Términos del servicio

1. Descripción del servicio

Der Die Oops es una aplicación móvil educativa diseñada para ayudar a los usuarios a aprender los artículos gramaticales alemanes (der, die, das). La Aplicación ofrece:

• Modo Entrenamiento: un modo de práctica tipo cuestionario donde los usuarios seleccionan el artículo correcto para palabras alemanas.
• Modo Aprendizaje: un modo de estudio de vocabulario basado en tarjetas para revisar palabras y sus artículos.
• Categorías de vocabulario: palabras organizadas en categorías como Familia, Comida, Hogar, Ocio, Naturaleza, Servicios y Viajes.
• Niveles de competencia: contenido organizado según los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) de A1 a C2.
• Soporte multilingüe: interfaz y traducciones disponibles en múltiples idiomas.
• Seguimiento de progreso: seguimiento local de rachas de aprendizaje, dominio de palabras y objetivos diarios.
• Notificaciones: recordatorios opcionales de aprendizaje para ayudar a mantener la constancia.

2. Cuentas de usuario

La Aplicación no requiere que crees una cuenta ni proporciones credenciales de inicio de sesión. Todos los datos del usuario, incluido tu nombre de visualización, preferencias de aprendizaje y progreso, se almacenan localmente en tu dispositivo.

Como no hay sistema de cuentas:

• Tus datos son específicos del dispositivo. Si desinstalas la Aplicación o cambias de dispositivo, tu progreso de aprendizaje se perderá.
• No puedo recuperar datos perdidos. No mantengo copias de seguridad de tus datos locales.
• Tu nombre de visualización es opcional y se almacena solo en tu dispositivo.

3. Nivel gratuito y limitaciones

La Aplicación es gratuita para descargar y usar con las siguientes limitaciones:

• Sistema de energía: los usuarios gratuitos reciben un número limitado de unidades de energía por día. Cada sesión de entrenamiento consume una unidad de energía. La energía se restablece diariamente. Se puede ganar energía adicional viendo anuncios de video con recompensa.
• Publicidad: los usuarios gratuitos verán anuncios (banners, intersticiales y anuncios de video con recompensa).
• Congelamientos de racha: los usuarios gratuitos reciben un número limitado de congelamientos de racha. Un congelamiento de racha protege tu racha de aprendizaje si te saltas un día.

4. Suscripción Premium ("Der Die Oops Pro")

4.1 Beneficios Premium

Actualizar a Der Die Oops Pro otorga los siguientes beneficios:

• Sin publicidad: se eliminan todos los anuncios.
• Energía ilimitada: sin límite diario en sesiones de entrenamiento.
• Congelamientos de racha adicionales: más congelamientos de racha para proteger tu racha de aprendizaje.

4.2 Precios

Las suscripciones premium están disponibles en los siguientes precios (los precios pueden variar según la región y se muestran en tu moneda local al momento de la compra):

• Mensual: 1,99 EUR por mes
• Anual: 11,99 EUR por año
• De por vida: 24,99 EUR compra única

Los precios están sujetos a cambios. Los precios actuales siempre se muestran en la Aplicación y en la respectiva lista de la tienda de aplicaciones.

4.3 Gestión de suscripciones

Todas las suscripciones se procesan y gestionan a través de Apple App Store (para iOS) o Google Play Store (para Android).

• Las suscripciones mensuales y anuales se renuevan automáticamente al final de cada período de facturación a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período actual.
• El pago se carga a tu cuenta de App Store o Google Play al confirmar la compra.
• Cancelación: puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento a través de la configuración de la plataforma (iOS: Configuración > ID de Apple > Suscripciones > Der Die Oops; Android: Google Play Store > Menú > Suscripciones > Der Die Oops).
• Reembolsos: las solicitudes de reembolso deben dirigirse a Apple o Google, ya que no proceso pagos directamente.
• Compra de por vida: el plan De por vida es una compra única no recurrente que otorga acceso permanente a todas las funciones premium.
• Restaurar compras: si reinstalas la Aplicación o cambias de dispositivo dentro de la misma plataforma, puedes restaurar tus compras anteriores a través de la configuración de la Aplicación.

4.4 Pruebas gratuitas

Si se ofrece una prueba gratuita, se indicará claramente en el momento de la suscripción. Al final del período de prueba, tu suscripción se convertirá automáticamente en una suscripción de pago a menos que se cancele antes de que expire la prueba.

5. Propiedad intelectual

La Aplicación, incluido su diseño, código, contenido, gráficos, iconos, archivos de audio, bases de datos de palabras, traducciones y todos los demás materiales, es mi propiedad intelectual y está protegida por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

Se te concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la Aplicación con fines educativos personales y no comerciales, sujeta a estos Términos.

No puedes:

• Copiar, modificar, distribuir, vender o arrendar cualquier parte de la Aplicación.
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación.
• Extraer o raspar la base de datos de palabras, traducciones u otro contenido de la Aplicación.
• Usar el contenido de la Aplicación para crear un producto o servicio competidor.
• Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de derechos de autor o propietario en la Aplicación.

6. Usos prohibidos

Aceptas no usar la Aplicación para ningún propósito ilegal o prohibido por estos Términos. Específicamente, no puedes:

• Intentar interferir con o interrumpir la Aplicación o su infraestructura.
• Usar medios automatizados (bots, scrapers, etc.) para interactuar con la Aplicación.
• Eludir o intentar eludir cualquier mecanismo de seguridad o control de acceso.
• Enviar informes de errores falsos o maliciosos.
• Violar cualquier ley o regulación aplicable mientras usas la Aplicación.

7. Informes de errores

La Aplicación incluye una función opcional de informe de errores. Al enviar un informe de error, aceptas que la información incluida en el informe (como se describe en nuestra Política de privacidad) pueda ser utilizada para diagnosticar y resolver problemas técnicos. Los datos de informes de errores se conservan durante 12 meses y luego se eliminan. No incluyas información personal sensible (como contraseñas o detalles financieros) en tu informe de error.

8. Descargos de responsabilidad

8.1 Servicio "tal cual"

La Aplicación se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo pero no limitándose a garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.

8.2 Contenido educativo

La Aplicación es una herramienta educativa diseñada para ayudar a aprender los artículos alemanes. No garantizo que el uso de la Aplicación resulte en fluidez, logros académicos o cualquier resultado de aprendizaje específico. El contenido se proporciona con fines educativos y puede contener inexactitudes ocasionales.

8.3 Disponibilidad

No garantizo que la Aplicación esté disponible en todo momento o libre de interrupciones, errores o defectos. Me reservo el derecho de modificar, suspender o discontinuar cualquier parte de la Aplicación en cualquier momento sin previo aviso.

8.4 Servicios de terceros

La Aplicación se basa en servicios de terceros que están fuera de mi control directo. No soy responsable de la disponibilidad, precisión o rendimiento de estos servicios de terceros.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso seré responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pero no limitándose a la pérdida de ganancias, datos, uso o reputación, derivados o relacionados con tu uso o incapacidad para usar la Aplicación, independientemente de la teoría de responsabilidad.

En ningún caso mi responsabilidad total hacia ti por todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con la Aplicación excederá la cantidad que has pagado en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o 50,00 EUR, lo que sea mayor.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertas garantías o responsabilidades. En tales jurisdicciones, la responsabilidad se limitará en la máxima medida permitida por la ley.

10. Indemnización

Aceptas indemnizar, defender y eximir a Yurii Kuzela de cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados o relacionados con tu violación de estos Términos o tu uso de la Aplicación.

11. Terminación

Puedes dejar de usar la Aplicación en cualquier momento desinstalándola de tu dispositivo. Las suscripciones activas deben cancelarse por separado a través de Apple App Store o Google Play Store.

Me reservo el derecho de restringir o terminar tu acceso a la Aplicación en cualquier momento si tengo motivos razonables para creer que has violado estos Términos.

Tras la terminación, tu derecho a usar la Aplicación cesa. Las secciones 5, 8, 9, 10 y 12 sobreviven a la terminación.

12. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Austria, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o la Aplicación se resolverá ante los tribunales competentes en Austria, a menos que las leyes obligatorias de protección al consumidor de tu jurisdicción requieran lo contrario.

13. Cambios a estos Términos

Me reservo el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Cuando se realicen cambios importantes, actualizaré la fecha "Última actualización" en la parte superior y podré notificarte a través de la Aplicación o sitio web.

Tu uso continuado de la Aplicación después de que los Términos revisados entren en vigor constituye tu aceptación de los cambios.

14. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos resulta inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que estos Términos permanezcan en pleno vigor y efecto.

15. Acuerdo completo

Estos Términos, junto con la Política de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Yurii Kuzela con respecto a tu uso de la Aplicación.

16. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctame en:

Yurii Kuzela

Correo electrónico: support@derdieoops.com