Ana sayfaya dön

Hizmet Şartları

Son güncelleme: 10 Şubat 2025

Bu Şartların İngilizce versiyonu yetkili olandır. Çeviriler yalnızca kolaylık için sağlanmıştır.

Yurii Kuzela ("ben", "bana" veya "benim") tarafından işletilen Der Die Oops mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanmadan önce lütfen bu Hizmet Şartlarını ("Şartlar") dikkatle okuyun.

Uygulamayı indirerek, yükleyerek veya kullanarak, bu Şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz. Bu Şartları kabul etmiyorsanız, Uygulamayı kullanmayın.

1. Hizmetin Tanımı

Der Die Oops, kullanıcıların Almanca dilbilgisi artikelleri (der, die, das) öğrenmesine yardımcı olmak için tasarlanmış eğitici bir mobil uygulamadır. Uygulama şunları sunar:

  • Antrenman Modu: kullanıcıların Almanca kelimeler için doğru artikeli seçtiği quiz tarzı bir alıştırma modu.
  • Öğrenme Modu: kelimeleri ve artikellerini gözden geçirmek için kart bazlı kelime çalışma modu.
  • Kelime Kategorileri: Aile, Yemek, Ev, Boş Zaman, Doğa, Hizmetler ve Seyahat gibi kategorilere göre düzenlenmiş kelimeler.
  • Yeterlilik Seviyeleri: Ortak Avrupa Dil Çerçevesi'ne (CEFR) göre A1'den C2'ye kadar düzenlenmiş içerik.
  • Çoklu Dil Desteği: birden çok dilde mevcut arayüz ve çeviriler.
  • İlerleme Takibi: öğrenme serilerinin, kelime ustalığının ve günlük hedeflerin yerel takibi.
  • Bildirimler: tutarlılığı korumaya yardımcı olmak için isteğe bağlı öğrenme hatırlatmaları.

2. Kullanıcı Hesapları

Uygulama, bir hesap oluşturmanızı veya giriş bilgileri sağlamanızı gerektirmez. Görünür adınız, öğrenme tercihleriniz ve ilerlemeniz dahil tüm kullanıcı verileri cihazınızda yerel olarak saklanır.

Hesap sistemi olmadığı için:

  • Verileriniz cihaza özeldir. Uygulamayı kaldırırsanız veya cihaz değiştirirseniz, öğrenme ilerlemeniz kaybolacaktır.
  • Kaybolan verileri kurtaramam. Yerel verilerinizin yedeklerini tutmam.
  • Görünür adınız isteğe bağlıdır ve yalnızca cihazınızda saklanır.

3. Ücretsiz Kademe ve Sınırlamalar

Uygulama, aşağıdaki sınırlamalarla indirilebilir ve kullanılabilir:

  • Enerji Sistemi: ücretsiz kullanıcılar günde sınırlı sayıda enerji birimi alır. Her antrenman oturumu bir enerji birimi tüketir. Enerji günlük olarak sıfırlanır. Ödüllü video reklamları izleyerek ek enerji kazanılabilir.
  • Reklamlar: ücretsiz kullanıcılar reklamları (banner, geçiş reklamı ve ödüllü video reklamları) görür.
  • Seri Dondurmaları: ücretsiz kullanıcılar sınırlı sayıda seri dondurma alır. Bir seri dondurma, bir gün kaçırırsanız öğrenme serinizi korur.

4. Premium Abonelik ("Der Die Oops Pro")

4.1 Premium Avantajlar

Der Die Oops Pro'ya yükseltme aşağıdaki avantajları sağlar:

  • Reklam Yok: tüm reklamlar kaldırılır.
  • Sınırsız Enerji: antrenman oturumlarında günlük sınır yok.
  • Ek Seri Dondurmaları: öğrenme serinizi korumak için daha fazla seri dondurma.

4.2 Fiyatlandırma

Premium abonelikler aşağıdaki fiyatlarda mevcuttur (fiyatlar bölgeye göre değişebilir ve satın alma sırasında yerel para biriminizde görüntülenir):

  • Aylık: ayda 1,99 EUR
  • Yıllık: yılda 11,99 EUR
  • Yaşam Boyu: tek seferlik 24,99 EUR satın alma

Fiyatlar değişebilir. Güncel fiyatlar her zaman Uygulamada ve ilgili uygulama mağazası listesinde görüntülenir.

4.3 Abonelik Yönetimi

Tüm abonelikler Apple App Store (iOS için) veya Google Play Store (Android için) üzerinden işlenir ve yönetilir.

  • Aylık ve Yıllık Abonelikler, mevcut dönemin sonundan en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece her fatura döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir.
  • Ödeme, satın alma onayında App Store veya Google Play hesabınıza tahsil edilir.
  • İptal: aboneliğinizi platform ayarları aracılığıyla istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz (iOS: Ayarlar > Apple Kimliği > Abonelikler > Der Die Oops; Android: Google Play Store > Menü > Abonelikler > Der Die Oops).
  • İade: ödemeleri doğrudan işlemediğim için iade talepleri Apple veya Google'a yönlendirilmelidir.
  • Yaşam Boyu Satın Alma: Yaşam Boyu planı, tüm premium özelliklere kalıcı erişim sağlayan tek seferlik, tekrarlanmayan bir satın almadır.
  • Satın Alımları Geri Yükle: Uygulamayı yeniden yüklerseniz veya aynı platform içinde cihazları değiştirirseniz, önceki satın alımlarınızı Uygulamanın ayarları aracılığıyla geri yükleyebilirsiniz.

4.4 Ücretsiz Denemeler

Ücretsiz bir deneme sunuluyorsa, abonelik sırasında açıkça belirtilecektir. Deneme süresinin sonunda, deneme süresi dolmadan iptal edilmediği sürece aboneliğiniz otomatik olarak ücretli aboneliğe dönüştürülecektir.

5. Fikri Mülkiyet

Tasarımı, kodu, içeriği, grafikleri, simgeleri, ses dosyaları, kelime veritabanları, çevirileri ve diğer tüm materyalleri dahil olmak üzere Uygulama benim fikri mülkiyetimdir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır.

Uygulamayı bu Şartlara tabi olarak kişisel, ticari olmayan eğitim amaçları için kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans verilmiştir.

Şunları yapamazsınız:

  • Uygulamanın herhangi bir bölümünü kopyalamak, değiştirmek, dağıtmak, satmak veya kiralamak.
  • Uygulamanın tersine mühendisliğini yapmak, derlemesini çözmek veya parçalamak.
  • Kelime veritabanını, çevirileri veya diğer içeriği Uygulamadan çıkarmak veya sıyırmak.
  • Rekabetçi bir ürün veya hizmet oluşturmak için Uygulamanın içeriğini kullanmak.
  • Uygulamadaki telif hakkı veya mülkiyet bildirimlerini kaldırmak, değiştirmek veya gizlemek.

6. Yasaklanan Kullanımlar

Uygulamayı yasadışı veya bu Şartlarca yasaklanan herhangi bir amaç için kullanmamayı kabul edersiniz. Özellikle, şunları yapamazsınız:

  • Uygulamaya veya altyapısına müdahale etmeye veya bunları kesintiye uğratmaya çalışmak.
  • Uygulamayla etkileşim için otomatik araçlar (botlar, sıyırıcılar vb.) kullanmak.
  • Güvenlik veya erişim kontrol mekanizmalarını atlatmak veya atlatmaya çalışmak.
  • Yanlış veya kötü niyetli hata raporları göndermek.
  • Uygulamayı kullanırken geçerli herhangi bir yasayı veya yönetmeliği ihlal etmek.

7. Hata Raporları

Uygulama isteğe bağlı bir hata raporlama özelliği içerir. Bir hata raporu göndererek, raporda bulunan bilgilerin (Gizlilik Politikamızda açıklandığı gibi) teknik sorunları teşhis etmek ve çözmek için kullanılabileceğini kabul edersiniz. Hata raporu verileri 12 ay saklanır ve ardından silinir. Lütfen hata raporunuza hassas kişisel bilgiler (şifreler veya finansal ayrıntılar gibi) eklemeyin.

8. Sorumluluk Reddi

8.1 "Olduğu gibi" Hizmet

Uygulama, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu gibi" temelinde sağlanır.

8.2 Eğitim İçeriği

Uygulama, Almanca artikellerini öğrenmeye yardımcı olmak için tasarlanmış bir eğitim aracıdır. Uygulamayı kullanmanın akıcılığa, akademik başarıya veya belirli bir öğrenme sonucuna yol açacağını garanti etmiyorum. İçerik eğitim amaçlı sağlanmıştır ve ara sıra yanlışlıklar içerebilir.

8.3 Kullanılabilirlik

Uygulamanın her zaman kullanılabilir olacağını veya kesintiler, hatalar ya da kusurlar olmadan çalışacağını garanti etmiyorum. Uygulamanın herhangi bir bölümünü herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin değiştirme, askıya alma veya durdurma hakkını saklı tutarım.

8.4 Üçüncü Taraf Hizmetleri

Uygulama, doğrudan kontrolüm dışında olan üçüncü taraf hizmetlerine dayanır. Bu üçüncü taraf hizmetlerinin kullanılabilirliği, doğruluğu veya performansından sorumlu değilim.

9. Sorumluluk Sınırlaması

Geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde, hiçbir durumda Uygulamayı kullanmanızdan veya kullanamamanızdan kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan dolaylı, tesadüfi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan, sorumluluk teorisinden bağımsız olarak, kar, veri, kullanım veya itibar kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, sorumlu olmayacağım.

Hiçbir durumda Uygulamadan kaynaklanan veya bununla ilgili tüm talepler için size karşı toplam sorumluluğum, talepten önceki on iki (12) ay içinde ödediğiniz tutarı veya 50,00 EUR'yu, hangisi daha yüksekse, geçmeyecektir.

Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin veya sorumlulukların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermez. Bu tür yargı bölgelerinde, sorumluluk yasanın izin verdiği azami ölçüde sınırlı olacaktır.

10. Tazminat

Bu Şartları ihlal etmenizden veya Uygulamayı kullanmanızdan kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan tüm talepler, zararlar, kayıplar, sorumluluklar, maliyetler ve giderler (makul avukatlık ücretleri dahil) için Yurii Kuzela'yı tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız tutmayı kabul edersiniz.

11. Fesih

Uygulamayı cihazınızdan kaldırarak istediğiniz zaman kullanmayı durdurabilirsiniz. Aktif abonelikler Apple App Store veya Google Play Store aracılığıyla ayrı olarak iptal edilmelidir.

Bu Şartları ihlal ettiğinize makul olarak inanırsam, Uygulamaya erişiminizi istediğiniz zaman kısıtlama veya sona erdirme hakkını saklı tutarım.

Fesih üzerine, Uygulamayı kullanma hakkınız sona erer. Bölüm 5, 8, 9, 10 ve 12 feshten sonra da geçerli kalır.

12. Geçerli Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın Avusturya yasalarına göre yorumlanacak ve bunlara tabi olacaktır.

Bu Şartlardan veya Uygulamadan kaynaklanan veya bununla ilgili herhangi bir uyuşmazlık, yargı bölgenizin zorunlu tüketici koruma yasaları aksini gerektirmediği sürece, Avusturya'daki yetkili mahkemelerce çözülecektir.

13. Bu Şartlarda Değişiklikler

Bu Şartları istediğim zaman değiştirme hakkını saklı tutarım. Önemli değişiklikler yapıldığında, üstteki "Son güncelleme" tarihini güncelleyeceğim ve sizi Uygulama veya web sitesi aracılığıyla bilgilendirebilirim.

Revize edilmiş Şartlar yürürlüğe girdikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14. Bölünebilirlik

Bu Şartların herhangi bir hükmü uygulanamaz veya geçersiz bulunursa, bu hüküm, bu Şartların aksi takdirde tam yürürlükte ve etkili kalmasını sağlayacak şekilde gerekli olan asgari ölçüde sınırlandırılır veya ortadan kaldırılır.

15. Tüm Anlaşma

Bu Şartlar, Gizlilik Politikası ile birlikte, Uygulamayı kullanmanızla ilgili olarak siz ve Yurii Kuzela arasındaki tüm anlaşmayı oluşturur.

16. İletişim

Bu Şartlarla ilgili sorularınız varsa, lütfen aşağıdaki adresten benimle iletişime geçin:

Yurii Kuzela

E-posta: support@derdieoops.com